Droga do Zielonego Wzgórza

Wydarzenie na światowym rynku wydawniczym

Specjalnie z okazji jubileuszu dla wszystkich, którzy czują niedosyt po przeczytaniu książek L.M. Montgomery i chcą dowiedzieć się o rudowłosej Ani czegoś więcej, mamy niespodziankę - Drogę do Zielonego Wzgórza! – napisaną przez Budge Wilson-uznaną autorkę książek dla młodzieży. Jest to barwna opowieść o losach Ani od momentu narodzin do dnia, w którym trafiła na Zielone Wzgórze. Wyzwanie polegało nie tylko na stworzeniu interesującej i przekonującej historii, ale przede wszystkim na zachowaniu klimatu książek Montgomery. Zadeklarowanym wielbicielom Ani pomysł dopisywania nowych przygód może wydawać się karkołomny i jak mówi sama autorka: „niektórzy czytelnicy rozerwą mnie na strzępy”, jednak kanadyjskie pisma opiniotwórcze okrzyknęły powieść Wilson niezwykle ciekawym dopełnieniem oryginalnego cyklu powieściowego. Pozytywne recenzje i entuzjastyczne wypowiedzi czytelników, a także ogromny międzynarodowy sukces powieści świadczą, że Budge Wilson doskonale się wywiązała ze swojego zadania.

Autorką polskiego przekładu książki jest Agnieszka Kuc, wcześniej tłumaczka cyklu powieści o Ani.

Historia pełna głębokich przemyśleń, przekonująco i ciekawie opowiedziana. L.M. Montgomery z pewnością byłaby zadowolona.

"Washington Post"

Wilson mistrzowsko oddała charakter słynnego rudzielca wymyślonego przez L.M. Montgomery.

"Library Journal"

Budge Wilson- urodzona w Nowej Szkocji, posiadaczka dyplomów z filozofii i psychologii, zarządzania edukacją, oraz dyplomu z zakresu kultury fizycznej. Zaczęła publikować dość późno, ale za to bardzo obficie- jej dorobek obejmuje 32 książki dla młodzieży, które zostały przetłumaczone na 10 języków i są sprzedawane w 13 krajach. Wielokrotnie nagradzana (. 21 Kanadyjska Nagroda w kategorii książka dziecięca, Pierwsza Nagroda Literacka CBC, Nagroda Literacka miasta Dartmouth, Nagroda Kanadyjskiego Stowarzyszenia Bibliotekarzy w dziedzinie książka dla młodzieży, Nagroda im. Marianny Dempster i Nagroda im. Ann Connor Brimer). Jej utwory znalazły się w dziewięćdziesięciu antologiach, wielokrotnie czytane w kanadyjskim radiu CBC. Zanim chwyciła za pióro ilustrowała książki dla młodzieży, była artystą fotografem. Aktualnie mieszka w Halifax w Nowej Szkocji, w rybackiej osadzie na południowym wybrzeżu. Jest mężatką, ma dwie córki i dwóch wnuków. Autorka daje odczyty, wykłady i prowadzi warsztaty w całej Kanadzie, w Lahr, Niemczech, Meksyku i Guadalajarze.