OPIS

1. miejsce w kategorii Komiks Zagraniczny

Biblia według obrazoburczego komiksiarza

Ilustrowana w formie czarno-białego komiksu Księga Genesis zawiera wszystkie 50 rozdziałów z niezmienionym tekstem Biblii, przełożonym na język kultury popularnej; w polskim wydaniu opracowana na podstawie cenionego przekładu Izaaka Cylkowa.

Crumb wykazuje ogromną dbałość o szczegóły - realia oddane są drobiazgowo, sugestywnie i wiernie. Sam tekst Biblii Crumb traktuje fabularnie, jako ciekawą historię do opowiedzenia, nie podchodzi do niego jako do tekstu objawionego. Nie jest to więc książka, która pokazuje "drugie dno" Biblii; jest raczej opowieścią dla miłośników komiksów ceniących wyobraźnię ilustratora. Za główny walor tej książki należy uznać ciekawą i nieoczywistą interpretację graficzną postaci i poszczególnych scen.

Komiks Księga Genesis został nominowany do prestiżowej Nagrody Przemysłu Komiksowego im. Eisnera aż w trzech kategoriach i od ponad pół roku nie schodzi z listy bestsellerów "New York Timesa".

Komiks otrzymał wiele pochlebnych recenzji w Stanach Zjednoczonych:

Od stworzenia świata do śmierci Józefa - oto Księga Genesis, ilustrowana jak nigdy przedtem. To niecierpliwie wyczekiwane dzieło na nowo opowiada pierwszą księgę biblijną w głęboki i prawdziwy sposób... W rezultacie powstał niezwykły, przesączony detalami gobelin, najlepsze z dzieł w legendarnej karierze Crumba.

"Graphic Novel Reporter"

Jedna z najambitniejszych artystycznych adaptacji najstarszej, nieustannie opowiadanej historii Wschodu.

Paul Buhle, "The Jewish Daily Forward"

Robert Crumb (ur. 1943) - ceniony w środowisku rysowników komiksowych, nazwany geniuszem komiksu, amerykański rysownik i ilustrator, znany z krytycznego i satyrycznego spojrzenia na amerykańską rzeczywistość. Ojciec undergroundowego komiksu. Autor popularnych komiksów (w Polsce m.in. Kot Fritz), a także ilustracji do książek o Kafce autorstwa Davida Mairowitza czy okładek albumów muzycznych. Współpracował też m.in. z Charlesem Bukowskim czy Harvey Pakerem. Wielokrotnie nagradzany (m.in. Harvey Special Award for Humor, Angouleme Grand Prix), jego rysunki doczekały się też kilku wystaw.

DODATKOWE INFORMACJE

ZOBACZ PRZYKŁADOWE PLANSZE

RECENZJEjak działają recenzje?NAPISZ SWOJĄ RECENZJĘ