Bogactwo słownika uwidacznia się w doborze i wielości odpowiedników hiszpańskich, wśród których uwzględniono liczne latynoamerykanizmy używane w całej hiszpańskojęzycznej Ameryce.

W części końcowej słownika podano spisy nasw geograficznych, imion, postaci mitologicznych i historycznych oraz skrótów.