OPIS
Irlandzka wróżka Adelia jest dzielna i potrafi ciężko pracować, ale po śmierci ciotki, swej jedynej opiekunki, musi sprzedać zadłużoną farmę i pożegnać ukochaną Irlandię. Z duszą na ramieniu wyrusza do stryja Paddy`ego, który od lat pracuje w jednej z najstarszych stadnin koni w Ameryce. Adelia kocha konie i umie się z nimi obchodzić, liczy więc na to, że się przyda. I się nie myli. Wcale się jednak nie domyśla, do czego może doprowadzić ją ta pasja... Irlandzka róża Erin ciągnie w świat. Od dawna marzy o tym, żeby wyrwać się z prowincjonalnego Skibbereen, i oto los się do niej uśmiechnął. Bart Logan, sąsiad i przyjaciel kuzynki Adelii i jej męża Travisa, proponuje jej posadę u siebie w Ameryce. Erin, przyzwyczajona do ciężkiej pracy, przyjmuje jego propozycję, przekonana, że da sobie radę. Istotnie, szybko uczy się wypełniać nowe obowiązki. Ale gdy odkrywa, że darzy swego pracodawcę uczuciem, sytuacja się komplikuje...