OPIS
Życie pod dachem starej kairskiej kamienicy nie jest łatwe, ale zupełnie beznadziejnie toczy się w blaszakach na jej dachu. Tam mieszkają biedacy, wśród nich Taha bez szans na przyjęcie do Akademii Policyjnej, czy piękna Busejna wykorzystywana seksualnie przez właściciela sklepu. Bogaci, którzy zajmują dolne piętra też nie są zbyt szczęśliwi. Podstarzały playboy Zaki ad Dassuki coraz większym trudem zdobywa przychylność kobiet, a wzięty dziennikarz Hatim Raszid płaci wysoką cenę za swoje homoseksualne związki. Nawet przedsiębiorczy Azzam może wprawdzie kupić sobie miejsce w parlamencie za milion funtów i drugą żonę za dwadzieścia tysięcy, ale musi się mieć na baczności przed skorumpowanymi politykami.
Wygląda na to, że nakazów Koranu przestrzega jedynie Bractwo Muzułmańskie. Ale ci z kolei organizują krwawe zamachy.
Polakom, Egipt kojarzy się przede wszystkim z atrakcyjnymi wakacjami. Dzięki tej książce poznają inne oblicze tego fascynującego kraju.
* * *
Urzekająca i wywołująca burzliwe dyskusje!
"The New York Times"
Alaa Al Aswany jest pisarzem, jakiego nie spotkamy w literaturze zachodniej. "Pod dachami Kairu" mistrzowsko przedstawia pełen hipokryzji i korupcji współczesny Egipt, w którym istnieje przepaść pomiędzy bogatymi i biednymi. Podobnie, jak noblista Nadżib Mahfouz, Alaa Al Aswany jest pisarzem o światowym formacie.
"The Times"
"Pod dachami Kairu" natychmiast po opublikowaniu zdobył pozycję bestsellera, plasując się w ciągu ostatnich trzech lat na pierwszym miejscu światowej listy najlepiej sprzedających się książek arabskojęzycznych.
"The Guardian"