OPIS
Podstawą edycji są dwa dotychczas nie ogłoszone pamiętniki kobiet, które w dzieciństwie po powstaniu styczniowym - wraz z rodzicami - znalazły się w europejskiej części Rosji: Bronisławy Chomskiej z Lubiczankowskich (gubernia ołoniecka) oraz Sabiny Trębickiej z Nałęcz Gembickich (gubernia kazańska). Łącznikiem w relacjach jest przede wszystkim czas (wydarzenia związane z powstaniem styczniowym), miejsce aresztowania rodziców (teren b. Wielkiego Księstwa Litewskiego) oraz szczerość relacji (pisane wprawdzie po latach, ale bez koloryzowania). Uzupełnieniem pamiętników jest słownik zesłańców doby powstania styczniowego w Jadryniu.