OPIS
W Polsce termografię w podczerwieni zastosowano w budownictwie po raz pierwszy blisko trzydzieści lat temu. Zaprezentowano wtedy główne walory i ograniczenia bezstykowej metody obrazowania rozkładów temperatury, wykorzystując przede wszystkim doświadczenia szwedzkie. Światowa technologia detekcji promieniowania podczerwonego osiągnęła obecnie kolejny stopień rozwoju głównie w kierunku potrzeb militarnych, ale również w kierunku badania środowiska naturalnego. Rozwój technologii produkcji nowych generacji detektorów podczerwieni powoduje, że sprzęt termograficzny staje się coraz tańszy i łatwiejszy w obsłudze, a co za tym idzie, bardziej dostępny i chętniej stosowany w wielu dziedzinach. Licząc się ze wzrostem zainteresowania techniką obrazowania rozkładów temperatur występujących w budynkach przygotowano niniejszą publikację. Mam nadzieję, że czytelnik znajdzie w niej informacje pomocne do przyjęcia krytycznej postawy wobec metody obrazowania rozkładów temperatury i obserwacji przebiegów procesów cieplnych.