Esej „Katedra jako symbol Europy” ma już swoją historię. Ksiądz Pasierb opracował go, kiedy zaproszony został, jako profesor ATK w Warszawie, przez prof. Augustyna Macheseta, ówczesnego rektora Uniwersytetu we Fryburgu, do udziału w organizowanym tam sympozjum Rady Europy i UNESCO.

Referat został wygłoszony podczas Dnia Polski, 5 maja 1988 roku. Wypowiedź ks. Pasierba, wskazująca na wartości tworzące Europę, warunkujące jednolite oblicze jej kultury, spotkała się z entuzjastycznym przyjęciem zgromadzonych. Tekst pod skróconym tytułem „Katedra Europa” zamieścił w tym samym roku w dwóch kolejnych numerach „Przegląd Katolicki”. I ten właściwie esej znalazł się w niniejszym opracowaniu.

Publikacja wydana w języku polskim i francuskim.