Rozprawa Dantego jest pierwszą teoretyczną refleksją nad włoskim językiem literackim i punktem wyjścia do toczącej się później przez wieki dyskusji na temat kwestii języka. Autor postuluje użycie jednego włoskiego języka literackiego, wykraczającego poza podziały regionalne.